На Дворцовой некий мужик устроил импровизированный концерт, исполнив все мои любимые песни Цоя, Наутилуса, БГ и Чижа Я подпевала во весь голос, заставив работающих рядом мужиков проникнуться ко мне уважением, а баб удивиться и начать меня порицать х)
Под вечер, для особой изюминки дня, видимо, подошла к нам англоговорящая семейка: мама, папа и сын-подросток. Мы с Настей добросовестнно изнасиловали им мозг своим занием английского и маршрутов. После рассказа о стоимости поездки мы столкнулись с проблемой объяснения скидочной системы. Настя глаголит, я выдаю короткие "йес", "ноу" и "ступид Настя" на её ошибки в объяснениях, делая вид, что участвую в действиях. Под конец, для определения стоимости поездки сыну-подростку, Настя спросила сколько ему лет. Мальчик ответил, что 15.
Дальше действия надо передавать в лицах. Маленькое существо ростом 156 см и весом котика Настя, обычно ходящая с лицом Будды в нирване, долго формулирует в голове, как точнее сказать, что скидка только до 12, но при этом не заморочиться, её выражение морды постепенно меняется на злобно-трагичное, и каким-то загробным прощальным голосом это чудище выдаёт:" Ю олд" в конце очень хотелось добавить "бич". Мальчик разом стал выглядеть очень маленьким и расстроенным.
Вот так вот, живешь ты в своей Америке, горя не знаешь, думаешь, что тебе всего 15, вся жизнь впереди, куча планов и возможностей, а потом приезжаешь с родителями в рашку, а там тебе "ю олд".
Такие дела.